Significado de compadre

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    compadrecompadre
    ( com·pa·dre

    com·pa·dre

    )

    nome masculino

    1. Homem que é padrinho em relação aos pais do afilhado ou pai do afilhado em relação aos seus padrinhos.

    2. Pai do genro ou da nora, em relação aos pais deste ou desta. = CONSOGRO

    3. [Figurado] [Figurado] Amigo íntimo.

    4. Indivíduo que ajuda um prestidigitador a iludir os espetadores.

    5. Cada uma das pessoas que entram num conluio.

    adjectivoadjetivo

    6. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Presumido, jactancioso.

    compadres

    nome masculino plural

    7. Conjunto formado pelos pais do afilhado, em relação ao padrinho ou à madrinha, ou conjunto formado pelo padrinho e pela madrinha, em relação aos pais do afilhado.

    8. Conjunto formado pelos pais de um dos cônjuges, em relação aos pais do outro cônjuge. = CONSOGROS

    etimologiaOrigem:latim compater, -tris, que partilha a paternidade.
    vistoFeminino: comadre.
    iconFeminino: comadre.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de compadre

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "compadre" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    consogro | n. m.

    Pai de um dos cônjuges, em relação aos pais do outro....


    consogros | n. m. pl.

    Conjunto formado pelos pais de um dos cônjuges, em relação aos pais do outro cônjuge....


    parentesco | n. m.

    O que, segundo o catolicismo, existe entre compadres ou entre afilhados e padrinhos....


    descompadrar | v. tr.

    Indispor amigos ou compadres; malquistar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "compadre" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Vivo nos Açores, e na escola aprendi a escrever a palavra açoreano, mas na televisão dizem que é açoriano. Quem tem razão?


      Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.